Trẻ lớp 1 tại Nhật Bản học những gì ?

Cách đây vài hôm, bé Gấu về nhà khoe với Mira là hôm nay trong lớp chỉ có mình con đậu bài kiểm tra cuối kì. Các bạn trong lớp đều phải làm lại bài kiểm tra cho đến khi nào đậu thì thôi !

Mira hơi ngạc nhiên vì nghe nói đi học tiểu học ở Nhật dễ lắm, không có xếp hạng hay thi rớt, lên lớp, ở lại lớp gì.

Hỏi kĩ ra thì đó là bài kiểm tra 「チャレンジテスト」mà các bạn nhỏ thường phải làm cuối kì. Mặc dầu kết quả sẽ không dùng để xếp hạng hay để cho lên lớp, ở lại lớp. Nhưng bạn nào làm chưa đạt thì phải làm lại bài kiểm tra 「再テスト」mỗi ngày cho đến khi nào đạt thì thôi.
Nếu làm hoài mà không đạt thì sau giờ học sẽ ở lại trễ tí để luyện thêm với Cô giáo – 「お残り勉強」

Bài kiểm tra sẽ được cô giáo gửi về nhà cho ba mẹ xem và kí tên. Giống như trong truyện Doraemon mà Nôbita cứ phải giấu bài kiểm tra, không cho ba mẹ xem đó. Thật ra nội dung bài kiểm cũng không quá khó. Chỉ là những phép tính căn bản hay viết chữ này nọ thôi. Nhưng điều kiện đòi hỏi là các bạn phải làm đúng hết, không sai câu nào !!!!

Phần làm Toán thì mình nghĩ các bạn nhỏ chỉ cần tập trung cẩn thận tí là được. Nhưng phần viết chữ Kanji thì Mira thấy hơi khó, vì phải viết đúng từng nét, chỗ nào chấm, chỗ nào phẩy. Chỉ cần sai một nét thì cũng không đạt, phải làm kiểm tra lại. Nếu cho Mira làm thì chắc mình cũng thua vì mình viết chữ Kanji nguệch ngoạc xấu lắm.

Bạn Gấu khi làm bài tập với ba mẹ thì viết chữ rất ẩu, nhưng khi làm bài tập của Cô giáo cho về nhà thì lại gò chữ nắn nót. Nhiều khi em viết có 1 trang mà mất nửa tiếng, Mira cứ phải hối em viết nhanh nhanh để còn làm việc khác. Nhưng em toàn nói là phải viết giống hướng dẫn thì mới được Cô vẽ tặng bông hoa はなまる. Còn nếu chưa đạt thì sẽ bị viết lại thì mệt lắm ! Ở nhà ba mẹ nói gì cũng không nghe, còn đi học bị Cô giáo ”hù” sao mà nghe lời răm rắp vậy nè !

Tác giả: Mira Chan

Bài viết cùng tác giả

Có thể bạn quan tâm

Bài viết liên quan