Vì sao nhiều người Nhật hay gõ cửa trước khi bước vào nhà vệ sinh ?

Hình này Mira chụp trong một quán cà phê ở phố cổ Takayama, nơi này vốn rất đông du khách nước ngoài, vì vậy trước cửa phòng nhà vệ sinh có bảng thông báo bằng cả tiếng Anh và tiếng Nhật.

Nội dung thông báo trên dịch ra như sau:

Tiếng Anh : Nhớ khoá cửa nhà vệ sinh khi sử dụng

Tiếng Nhật : Vui lòng gõ cửa trước khi mở cửa phòng vệ sinh !

Vì sao quán cà phê này lại yêu cầu người Nhật nên gõ cửa trước khi bước vào nhà vệ sinh ? Các bạn hãy cùng Mira tìm hiểu lý do thú vị như sau nhé !

Vì sao nhiều người gõ cửa phòng vệ sinh ở Nhật ?

Thật ra, một số người Nhật có thói quen hay gõ vài tiếng trên cửa phòng vệ sinh, để xác nhận xem có ai ở trong đó không rồi mới bước vào. Lúc mới qua Nhật, Mira có hơi ngạc nhiên khi gặp tình huống này, không hiểu vì sao họ lại làm vậy.

Sau này mình mới hiểu đó là văn hoá lịch sự của một số người Nhật, đặc biệt là người lớn tuổi. Tuy nhiên ý nghĩa của việc gõ cửa này là gì ?

Nếu bạn hỏi một số người lớn tuổi ở Nhật thì sẽ được kể những nguyên nhân sâu xa về thói quen này. Đó là ngày xưa nhà vệ sinh ở Nhật còn cũ kĩ, lạc hậu, chưa hiện đại như bây giờ đâu. Cửa nhiều phòng không thể đóng kín, khoá bị hư, hay có khoá cửa hay không thì người đứng ngoài không nhận biết ngay được.

Do vậy nhiều người Nhật ở thế hệ xưa luôn được dạy trước khi mở cửa nhà vệ sinh thì nên gõ cửa vài tiếng để xác nhận xem có ai ở trong đó không, nhằm tránh rơi vào tình huống khó xử.

Ngoài ra, nếu giật mạnh cửa có thể làm người bên trong giật mình, nên gõ cửa nhẹ nhàng để kiểm tra thì sẽ lịch sự hơn. Những học sinh Nhật Bản ở thế hệ xưa còn được dạy trong nhà trường về phép tắc này.

Trường hợp nào cần gõ cửa phòng vệ sinh trước khi bước vào ?

Nguồn Ảnh: Internet

Tuy nhiên, thời bây giờ đã khác xưa, nhà vệ sinh của xã hội Nhật Bản ngày nay vô cùng hiện đại, có đủ chức năng khiến người ta an tâm thoải mái thoả bầu tâm sự. Và đương nhiên sẽ có khoá cửa chắc chắn, và có cả dấu hiệu thông báo cửa đã khoá cho người ngoài nhận biết. Theo tiêu chuẩn ở Nhật thì cửa vệ sinh đã khoá sẽ hiện dấu hiệu màu đỏ trên tay cầm cửa như hình trên, ngược lại nếu chưa khoá thì sẽ là màu xanh biển.

Nhiều nhà vệ sinh hiện đại còn có màn hình tự động thông báo phòng vệ sinh nào hiện đang có người, phòng nào đang trống cho người sử dụng tiện đi kiếm phòng.

Nguồn Ảnh: Internet

Do vậy, ngày nay ở Nhật khi đến những nơi công cộng có nhà vệ sinh mới sạch hiện đại như các trung tâm thương mại, nhà ga .. người sử dụng chỉ cần nhìn dấu hiệu để nhận biết xem cửa có khoá không, chứ không cần phải gõ cửa để kiểm tra như ngày xưa nữa.

Tuy nhiên, không phải tất cả nhà vệ sinh ở Nhật hiện nay đều được cải thiện mới và hiện đại, mà vẫn còn nhiều nhà vệ sinh cũ kĩ. Đối với những nơi này thì người Nhật được khuyên nên gõ cửa vài cái trước khi mở cửa để bảo đảm lịch sự.

Mira đoán nhà vệ sinh trong quán cà phê ở Takayama mà mình nêu đầu bài, có thể vì lý do nhà vệ sinh thiết kế cũ, khoá cửa không chắc chắn, nên mới  dán thông báo yêu cầu gõ cửa trước khi mở !

Tuy nhiên, không phải người Nhật nào cũng quen với thói quen này, đặc biệt là những bạn trẻ Nhật. Một số người lý luận ngược lại rằng gõ cửa như vậy là bất lịch sự, vì có thể khiến người bên trong nghĩ rằng mình đang hối họ nhanh hơn, làm họ có cảm giác không thoải mái và bực bội !

 

Like Facebook Mira Chan’s Kitchen để theo dõi nhiều bài viết khác về văn hoá Nhật Bản của Mira nhé !

Tác giả: Mira Chan

Bài viết cùng tác giả

Có thể bạn quan tâm

Bài viết liên quan